Übersetzen Deutsch Arabisch أصول منتجة

relevante Treffer

• die Zugänge zu Sachanlagen und immateriellen Vermögen (n.) , Pl.
  إضافات إلى الأصول الملموسة والأصول غير الملموسة
  mehr ...
• die Produktionsbohrung (n.) , {ind.}
  بئر مُنتِجة {صناعة}
  mehr ...
• die Förderländer (n.) , Pl.
  البلدان المنتجة
  mehr ...
• der erzeugte Abfall (n.) , {Umwelt}
  نفايات مُنْتَجَة {بيئة}
  mehr ...
• die Fernsehproduzentin (n.) , {tv.}
  منتجة تلفزيونية {تلفزيون}
  mehr ...
• die Herstellerstaaten (n.) , {Pl.}, {Wirt}
  الدول المنتجة {اقتصاد}
  mehr ...
• herstellende Firma (n.) , {ind.}
  ألشركة المُنتِجَة {صناعة}
  mehr ...
• die Erzeugerländer (n.) , Pl., {ind.}
  دول مُنتجة للطاقة {صناعة}
  mehr ...
• das Intermediärprodukt (n.) , {?? ??? ????? ???? ?? ??????? ???? ????}
  مادة منتجة مرحليا
  mehr ...
• der Herausgeber der App (n.) , {Comp}
  الشركة المنتجة للتطبيق {كمبيوتر}
  mehr ...
• der Stuhlhersteller (n.)
  الشركة المُنتِجة للكراسي
  mehr ...
• ölproduzierende Länder (n.) , Pl., {Pet. Eng.}
  الدول المنتجة للبترول {هندسة بترولية}
  mehr ...
• das Laborfleisch (n.)
  لحوم منتجة مخبرياً
  mehr ...
• die Milchrasse (n.) , {Landwirt.,Zoo}
  سلالة منتجة للألبان {زراعة،عالم الحيوان}
  mehr ...
• ölproduzierende Länder (n.) , Pl., {Pet. Eng.}
  الدول المنتجة للنفط {هندسة بترولية}
  mehr ...
• der Zwischenstoff (n.) , {Chemie}
  مادة منتجة مرحليا {كمياء}
  mehr ...
• der Energieerzeuger (n.) , {Wirt}
  شركة منتجة للطاقة {اقتصاد}
  mehr ...
• das Computerbild (n.) , {tv.}
  صورة منتجة بالحاسوب {تلفزيون}
  mehr ...
• der Getränkehersteller (n.)
  شركة منتجة للمشروبات
  mehr ...
• die Industrieware (n.)
  سلعة منتجة صناعيا
  mehr ...
• die Bremsenherstelleranweisungen (n.) , Pl., {Auto.,tech.}
  تعليمات الجهة المنتجة للفرامل {سيارات،تقنية}
  mehr ...
• das 2½D-Computerbild (n.) , {tv.}
  صورة منتجة بالحاسوب بأبعاد 2.5 {تلفزيون}
  mehr ...
• Nitrosomonas
  وحيدة الخلية منتجة النيتريت
  mehr ...
• ESBL {Extended Spectrum Beta-Lactamasen}, abbr., {Bio.}
  الجراثيم المنتجة للبيتالاكتاميز واسعة الطيف {بيولوجيا}
  mehr ...
• das zweidimensionale Computerbild (n.) , {tv.}
  صورة منتجة بالحاسوب ثنائية الأبعاد {تلفزيون}
  mehr ...
• das dreidimensionale Computerbild (n.) , {tv.}
  صورة منتجة بالحاسوب ثلاثية الأبعاد {تلفزيون}
  mehr ...
• die Base (n.) , [pl. Basen]
  أُصول
  mehr ...
• die Vermögenslage (n.) , {Wirt}
  أُصول {اقتصاد}
  mehr ...
• die Manier (n.) , [pl. Manieren]
  أُصول
  mehr ...
• der Grundbegriff (n.) , [pl. Grundbegriffe]
  أُصول
  mehr ...

Textbeispiele

• Der Begriff “ Schattenbanksystem” erlangte seine Bedeutungwährend der Hypothekenkrise in den Vereinigten Staaten und stehtfür außerbankliche Vermögenswerte auf dem Kapitalmarkt wie Geldmarktfonds, besicherte Wertpapiere und gehebelte Derivate, dienormalerweise von Investmentbanken oder großen institutionellen Investoren finanziert werden.
  اكتسب مصطلح "الظل المصرفي" شهرته أثناء أزمة الرهن العقاريالثانوي في الولايات المتحدة في وصف الأصول غير المصرفية في سوق رأسالمال، مثل صناديق سوق المال، والأوراق المالية المدعومة بالأصول،والمنتجات المشتقة القائمة على الاستدانة، والتي تمول عادة بواسطةالبنوك الاستثمارية والجهات الاستثمارية المؤسسية الضخمة.